If the mentioned symbolic links (which are required for Wine compilation) you might want to add them manually to your file system (and re-run ldconfig). This can take a while if you have a lot libraries installed (on my system it was the /usr/lib32/ directory).
To ease this I used this little script to setup all links: