I'd like that program to execute git commands on the linux native git executable.
So, I'd like a path translation (can be done by me) and execute the linux native git command every time it's needed.
Actually, if I can fake my whole repository is running inside WSL, most of that translation work is already incorporated into gitExtensions. however, I don't see means to create a fake network drive which pretends to be a path to WSL's linux.
In other words:
- Is there a way to pretend my system's root is actually wsl?
- (otherwise) is there a way to launch an ELF directly in linux from a program running on wine?