No idea if you need to fix all the error messages to get the game working
The libnvidia-ml.so is in the libnvidia-compute-xxx package
You can install cudart32_*.dll with winetricks -q physx
..\\Medal of Honor\\Medal.Of.Honor.Nexusgames.to\\Medal of Honor\\Binaries\\..
Pirated games are not supported here. So actually I have already said too much.