I reinstalled a new prefix with a tts-program called balabolka.
Balaoblka does not show the glyphs correctly but ms-notepad in wine does.
So now I wonder if anyone has seen something like this before.
https://imgur.com/a/boL7igk
I used the following winetricks to make it run:
```
andale
arial
comicsans
corefonts
courier
d3dx9_43
georgia
ie7
impact
msvcirt
msxml3
msxml4
speechsdk
times
trebuchet
vcrun2008
vcrun2010
verdana
w_workaround_wine_bug-26925
webdings
```
The only difference in the winetricks between a working version (I have a old instable prefix that works without this bug) is that I use d3dx9 in the one that works and have d3dx9_43 and msxml4 in the new one.
Suggestions on what could be wrong?
