You can try contacting the package maintainers; there's a link to Scott Ritchie's email on our Downloads page.
You can use any PPA you want. There's nothing "official" about the links on our Downloads page; they are provided merely as a convenience. Just keep in mind that builds based on wine-staging are not supported here.