arabic applications unicode

Questions about Wine on Linux
Locked
Massamix
Newbie
Newbie
Posts: 2
Joined: Fri Jan 25, 2019 9:23 am

arabic applications unicode

Post by Massamix »

hello

when I run an Arabic windows application on Wine from Linux, I can't see Arabic characters and fonts of the application correctly
On windows OS, I fix this problem by activation Locales for non-unicode programs from language setting in control panel. Unfortunately, this option does not exist on Wine.
Can you help me.
Attachments
This is an example of incorrect Arabic displaying program on Wine 4.0
This is an example of incorrect Arabic displaying program on Wine 4.0
User avatar
DarkShadow44
Level 8
Level 8
Posts: 1207
Joined: Tue Nov 22, 2016 5:39 pm

Re: arabic applications unicode

Post by DarkShadow44 »

You could try setting LC_ALL or installing corefonts with winetricks.
Massamix
Newbie
Newbie
Posts: 2
Joined: Fri Jan 25, 2019 9:23 am

Re: arabic applications unicode

Post by Massamix »

Thank you for your feedback. Could you please explain me with more clarifications how to do this modification. Right now, every word of yours need a search on the net.
User avatar
DarkShadow44
Level 8
Level 8
Posts: 1207
Joined: Tue Nov 22, 2016 5:39 pm

Re: arabic applications unicode

Post by DarkShadow44 »

You can set the language like this:

Code: Select all

LC_ALL=ar_US.UTF-8 wine ...
Don't know what's the correct locale for arabic is though. This environment variable controls which locale is used to display stuff.

You can install more fonts with

Code: Select all

winetricks corefonts
winetricks allfonts
Sometimes you are missing a font, then it helps to install the core fonts (line 1) or all fonts (line 2).
Locked