I can get correct text display by setting the LANG variable to the corresponding value. The problem is now that wine can't run the executable when there are non-ASCII characters in the path. To reproduce this, consider:
Code: Select all
cp putty.exe テスト.exe
LANG=ja_JP.ujis wine ./テスト.exe
My question is how do I run my non UTF-8 executables without having to rename everything (which sometimes isn't possible)?