Hello,
I have thourougly tested Diablo II on Raspberry Pi.
There are numerous guides to make it working so I went a little further and played in network play and with mods.
See how I did here:
https://thepigamer.blogspot.com/2021/03 ... ry-pi.html
Note that I linked in my tutorial the base guide on reddit and PiKISS git.
Have fun!
TPG