when I start a wine console (wineconsole or wine cmd.exe), the control key codes (CTRL+something or TAB for exampe) are not recognized from the terminal! Pressing TAB show C^I, the same like CTRL+I. CTRL+J do not move to the new line! This is happen with the cmd.exe from wine instalation. The same result is with cmd.exe get from windows XP instalation!
How to make a windows console to read control codes?